MUSTAFA BAYINDIR
  Free Web Space | BlueHost Review  

Mustafa BAYINDIR'ın Yılmaz AVCI'nın Şiir Kitabı " ŞURİMŞİNE " Hakkında Yazdıkları

 

OROPELİ K`OÇİ YILMAZ AVCİ'ŞEN "ŞURİMŞİNE"

Yılmaz Avcı'yı Laz dili ve kültürü üzerine yapılan çalışmaları takip eden herkes az çok tanımaktadır. Ben burada Yılmaz Avcı'dan uzun uzun bahsetmeyeceğim. Sizlere onun şairlik yönünü ve bununla birlikte ilk kitabı olan "ŞURİMŞİNE"den bahsetmek istiyorum.
Avcı Laz dili ve kültürü üzerine ilk çalışmalarına şiir yazarak başlamış. El altında alfabeye yönelik hiç bir çalışma yokken , Avcı farklı karakterlerle Lazca'da bulunan özel sesleri yazarak , ilk şiirlerini yazmaya başlamış. Avcı bundan sonra Lazca'daki özel harflerden dolayı "eksiklik olabilir" düşüncesi ile bir kaç defa daha şiirlerini farklı karakterlerle yazmış. Ne zaman ki , eline İskenderi 3`itaşi'nin ilkokul çocuklarına yönelik kitabı geçmiş , işte ogünden sonra tüm şiirleri o alfabeye göre yazmaya başlamış. Hatta Avcı bu kitabı eline aldığında "Uzayı keşfetmişcesine sevindiğini" her defasında coşku ile dile getirmektedir. Daha sonra Laz dili ve kültürü üzerine yapılan çalışmalar yoğunluk kazanmaya başlamış. 1984 yılında Almanya'da yayınlanan "Parpali" dergisinde bulunan "Fahri Lazoğlu"na ait "Lazuri Aloni"yi (eline geçtikten sonra) bütün Lazlarla beraber o da , kullanmaya başlamıştır. Neden sonra Avcı , bu alfabenin eksik olduğunu ve görsel bir bütünlüğünün bulunmadığını düşünerek, bu alfabeyi geliştirmiştir. İşte o günden beri , Avcı bütün çalışmalarını bu alfabe üzerinden yapmaktadır.
Uzun ve engebeli bir alfabe yolculuğu içerisinde bulunan Avcı, ilk kitabı olan "Şurimşine"yi İstanbul'da bulunan bir yayınevinden çıkarmıştır. Fakat Avcı, bu kitabın basımında meydana gelen , birtakım olumsuzluklardan dolayı çok üzülmüştür. Avcı o günleri şu şekilde bir kaç kez bana anlatmıştı:
- Yayınevi sahibi ile görüştüğümde bana :
- Yılmaz abi , senin bu kitap %90 başarılı olmuştur. Neden birtakım hatlardan dolayı bize dert yanıyorsun. Avcı o an kendi üslubu ve bir Laz'a yakışacak konuşma tarzı ile şöyle söylüyor:
- Arkadaş neden benim kitabım, %90 başarılı oluyor? Neden benim kitabım %100 başarılı olmamıştır?
Yılmaz Avcı oysa bu ilk göz ağrısına çok titiz bir şekilde yaklaşmış, onu deyimi yerindeyse "En ince ayrıntısına kadar" işlemiş. Nihayetinde kendisininde memnun olmadığı bir sonuç çıkmış ortaya, ama bundan sonra ne değişebilir.
Yılmaz Avcı işte bu olumsuzlukları bir kenara bırakıp , "Şurimşine"sini yeniden eline alıp , düzenlemeye başlamıştır. Şuanda basıma hazır bir hâlde beklediğini söylemektedir.
Yılmaz Avcı, sevimli, esprili ve ilerlemiş yaşına rağmen çocuksu yapısının altında yatan bu şair kimliğini girdiği her ortamda az çok belli ediyor, dersem hiç yalan olmaz. Avcı'nın şiirleri genelde yöremiz ve sevda üzerinedir. "Şurimşine"yi okuyanlar bilirler, okumayanlarda zaten bu sayfada artık o güzel şiirleri okuyabilecekler. Ben örnek olması için onun "Lazona" isimli şiirinin ilk kıtasını beğeninize sunuyorum:

Zoğap`icis golacans T`AMT`RAşen SOXUMİşa
Mesvaeli mindilen OÇAMÇİRE POTİşa
SARPİşen MAK`RİYALİ-AZLAĞAşen XOPAşa,
ARKABİ ART`AŞENİ-Vİ3`E DO ATİNA'şa.

Birde kendi sesinden dinlerken hayran olduğum bir sevda şiiri olan "XATUNAŞİ DESTANİ" isimli şiirinin ilk kıtasını beğeninize sunmak istiyorum:

Vuyi dadi mu mskva bozo giqonun,
Xes ga`k`nep do sin eşo gogiqonun.
Emuş met`i man miti varmiqonun,
Umiteli so vida dadi çkimi.

İşte bunlar ve bunlar gibi harkulade şiirlerden oluşan bu kitabın mimarı Yılmaz Avcı, kendi rızası ile bu şiirlerin tarafımca yayınlanmasını istemiştir. Bende onun bu güzel şiirlerinin yayınlamaktan çok büyük bir mutluluk duyuyorum.
Değerli dostlar , bu şiirleri anlamak istiyorsanız , "LAZCA'dan ANLAMAYA ÇALIŞMALISINIZ." Neden mi?
Bir balın tadını almak için onu saf haliyle yemek lazımdır. İşte baldan tatlı ve yaşlı neneler ve dedelerin büyülü sesi ile apayrı özellik kazanan Laz dili üzerinden yazılan şiirlerden haz alabilmek için:
"LAZCA ANLAMAYI , BİLMEYENLER ÖĞRENMEYİ , BENİM GİBİ BİRAZ BİLENLEREDE HEMEN GELİŞTİRMEYİ TAVSİYE EDİYORUM."

Saygı ve Sevgilerimle

Mustafa Bayındır.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

ŞİRİMŞİNE ŞİİRLER

LAZONA

Sahilde uzanyor TRABZON dan SOXUMİ ye,
Sıra ile gidilir OÇAMÇİRE POTİ ye.
SARPtan MAKRİYALİye-AZLAĞAdan XOPAya,
ARHAVİ ARDEŞENle-FINDIKLI VE PAZARa.

Ağaçlar süslenirler İLKBAHARı gelince,
Hayvanlar ayaklanır toprak çiçek açınca.
Sevinç ve güzelliğin hiçbiri eksik olmaz,
Kelebek ve arılar çiçeklere konunca.

Ardındaki ormanlar yağmuru bırakmazlar,
Yıldırım ile şimşek çok şeyler anlatırlar.
Yağmurdan sonraları hava açıverince,
Topraktaki tohumlar kafayı çıkarırlar.

Meyvalar olgunlaşır YAZın çiçek açınca,
Deniz tutuşur yanar akşam güneş batınca.
Düğün gibi şenlikler yapılırlar her gece,
Lazlar gurbet illerden LAZONAya gelince.

Yatak gibi serilir tarlalardaki otlar,
Çakıltaşı gibiler kızlar erkek çocuklar.
Dut ile armut erik hep yerlere serilir,
İnekler ve danalar etrafa yayılırlar.

SONBAHARda ağaçlar tüm yapraklarını döker,
Ormandaki hayvanlar yiyecek istif eder.
İşler tükeniverir şarkıyla imeceyle,
Herşeyi çok güzeldir sanki cennete benzer.

Güz rüzgarı estirir eylül ayı gelince,
Yaprak toprağı örter dallardan dökülünce.
Yiyecek ve içecek şeyin derdi çekilmez,
Bahçede lahana ve balık boldur denizde.

KIŞ Ayları gelince çok büyük karlar yağar,
Odada yığın yığın ceviz ile fındıklar.
Küme ile mısırın örgüleri hazırlar,
Asla korku çekilmez un doludur ambarlar.

Üzüm armut pekmezi bir kenarda dururlar,
Kazanla kavurmalar ve tuzlanmış balıklar.
Ahırda istif istif çalılar ve odunlar,
Samanlarla yapılmış göğe çıkar yığınlar.

Fındıklık ve tarlalar bulunur yokuşlarda,
Böyle güzel memleket bulunmaz hiç dünyada.
Deniz ve güneş ile yıldızlar ve ay ile,
Güzel gece gündüzle heran varol LAZONA

ŞURİMŞİNE AZLAĞA

(CANIM AZLAĞA)


Önde deniz serili artta orman duruyor,
Uçlarda KANLIDERE ve KOPMUŞ bulunuyor.
Balla pekmez kokusu heryere yayılıyor,
Yeni bir gelin gibi AZLAĞA dikiliyor.

Bütün işler yapılır türkü ve imeceyle.
Dişler ise dökülür çok soğuk suyu ile.
Taşları hep üstüste dizilmiş istif ile,
OXVAME bağlanarak asılmış zincir ile.

SULTAN SELİM ormanı yeşillikte oturur.
DOLOQALADA ağa kuş sürüleri vurur.
Güvercinle sığırcık sepete doldurulur,
Kavurma ile yağlar kazanlarla konulur.

OK`EPENİN ardında yükselir İSİYATİ,
Onun az ötesinde XEŞEGZA P`AP`İLATİ
Her an güneşli olur İSİNA ve PAÇATİ
Göçüğün bir ucunda ayı ini K`ARVATİ.

Binbir çeşit balıklar denize doldurulmuş,
Meyvası bol oluyor hep yerlere dökülmüş.
Avlularda çocuklar arı gibi yayılmış,
Odun gibi taş gibi yol boyunca yığılmış.

Odunu kadın taşır sırtıyla omuzuyla,
Bütün işler onundur ineği tarlasıyla.
Asla işi bırakmaz elinin nasırıyla,
Çıban çıkar kıçında erkeğin oturmayla.

Her an dolu dururlar tencereler kazanlar,
Her evde bulunurlar ineklerle tavuklar.
Tay gibi gezinirler erkek ve kız çocuklar,
Kadın peşinde koşar asırlık ihtiyarlar.

Çok uzaklarda kaldın varamadım bir şeyle,
Her bir şeyin mevcuttur elma ve kiraz ile,
Hergün canım çekiyor MEÇ`EĞALİ CAXÇEyle.
Yukarda şose yolu aşağıda var NOĞA,
Seni her gün anarım benim canım AZLAĞA.

XOPAŞİ MARŞİ

HOPA MARŞI

Gümbür gümbür yağmurun pırıl pırıl güneşin
Borçkadan ta Pazara tüm kazalar kardeşin
Hemşinliyle Lazıyla kaynaşmış bir diyar ve
Doğuda bir incisin yoktur senin bir eşin.

Tanrım seni verirken özenerek yaratmış
Mavi Karadenize zümrüt ormanlar katmış
Güzel mert insanlara seni emanet edip
Yakut mercan semayı üzerine kapatmış.

Çağlayan ırmaklarla denizde balığın var
Mis kokulu ormanlar kovan kovan balın var
Atmacan güvercinin Sultan Selim dağın ve
Yurdumda son iskele Sarpta gümrük kapın var.

Hem güzel hem de şirin Cennette bir köşesin
Dünyanın gözbebeği batmayan bir güneşsin
Şanınla şöhretinle tarihe geçtin Hopa
Her günün bayram gibi her zaman şahanesin.

MJORA (GÜNEŞ)


Bir gece daha biter ay yoluna koyulur,
Yıldızlar dökülürler güneşse önde durur.
Ay bohçasını alır gider kayboluverir,
Horoz ve ezan sesi her bir yeri doldurur.

Güneş az yükselince kapılara dayanır,
Gücenirse bulutların arkasında saklanır.
Her yer güneşlenince hastalıklar gelemez,
Öğlen vakti gelince her tarafa yayılır.

Yeri göğü kurutur kavurur bir kızınca,
Saklanır ve kaybolur bir de yağmur yağınca.
Yağmur çok iyi şeydir o da aranır ama,
Her yeri neşe sarar bir de hava açınca.

Tüm bahçeler kazılır evler inşa edilir,
Etrafında dam ambar samanlıklar dikilir.
İşler henüz bitmezler ama güneş giderek,
Alevden tepsi gibi göğe asılıverir.

Güneş batmadan önce yine ay geliverir,
Göğün her köşesinden yıldızlar çıkıverir.
Bir gün daha biterken güneş ayı çağırır,
Bir selam çakıverip el sallar gidiverir.


MÇ`İMA (YAĞMUR)


Önce bir bulut geldi ve tepeye dayandı,
Büyüyüp irileşti ve güneşi kapattı.
Bir rüzgar çıkıverip bulutları dağıttı,
Sonra heryeri tuttu ormanları kuşattı.

Rüzgardan sonra yağmur yola koyuluverdi,
Akşam olmuş gibi de karanlık çöküverdi.
Şırıltı sesi ile bir-iki damla düştü,
Tüm hayvanlar ürktüler yaşam canlanıverdi.

Şaşkınca koşuştular inekler ve danalar,
Gıdaklayıp durdular avludaki tavuklar.
Kadın çoluk çocuklar bahçeye yayıldılar,
Samanlığa yığıldı mısır sapı ve otlar.

Dikili tüm ağaçlar rüzgar ile sallandı,
Damlalar artıverdi bir yandan kalınlaştı.
Yağmur ile rüzgarın sesi karışıverdi,
Göğün gürlemesiyle köy yerinden sallandı.

Göğü zapteden direk kırılıp kopuverdi,
Asılan bulutlardan bütün yağmurlar indi.
Canlı cansız herşeyi yağmur yıkayıverdi,
Ormandan gelen selle taşlar ağaçlar indi.

Çok zaman geçiverdi yine güneş yükseldi,
Bulut boynunu büktü yağmurla gidiverdi.
Korku kayboluverdi neşe sevinç yayıldı,
Hava da açıverdi ve yeni bir gün geldi.

EY GİDİ NOSİ

(EY GİDİ AKIL)

İlim bir bina ise akıl da kapısıdır,
Kitap da bu kapıyı açan bir anahtardır.

İnşa için plan ile bir proje gerekirse,
Akıl da bu projenin mühendis-mimarıdır.

Akıl var herkes için o iyi bir akıldır,
Akıl var kendi için o hiçbirşey değildir.

Akıl çalışıyorsa herşeyi iyi bilir,
Onda eksiklik varsa yanlız kendini bilir.

Aklı kim kullanırsa o akıl onun olur,
Kullanılmayan akıl unutulur yok olur.

Kimi akıl akıllı her akıldan ileri,
Kimi aklın da olmaz hiçbirşeyden haberi.

Kimisi motor gibi istim üstünde durur,
Kimi saat gibidir kurulmazsa o durur.

Kimi herkesten önce hiç durmadan koşturur,
Kimi gözü kapalı her yere çarpar durur.

Akıl var saf ipekten dokunmuş kumaş gibi,
Akıl var yontulmamış çok büyük bir taş gibi.

Şimdi herkes akıllı başka akla yok gerek,
Aklı kullanmaya da akıllı akıl gerek.

Akıllı ve akılsız herzaman kendi için,
Herkese kendi aklı en iyi kendi için.

QOROPA

(AŞK VE VFA)

Bahar gelir güller açar
Gül bülbüle kucak açar
Bülbül öter neşe saçar
Hüzün dolar gönüllere
Baharda gül gülde bülbül olmazsa

Sevgi dilde filizlenir
Tomurcukla çiçeklenir
Çiçek sevgiyle beslenir
Hüzün dolar gönüllere
Sevgide dil dilde sevgi olmazsa.

Aşk gönülde huzur bulur
Huzur yoksa aşk son bulur
Aşksız gönül viran olur
Hüzün dolar gönüllere
Gönülde aşk aşkta huzur olmazsa.

Dostlukta vefa güzeldir
Vefa aşktan da yücedir
Aşk her zaman gönüldedir.
Hüzün dolar gönüllere
Gönülde aşk aşkta vefa olmazsa.

FIRDÖNDÜ


Değirmen döner işi bitince durur,
Güneş çıkar tepelerde oturur.
Ay ile yıldızlar yola koyulur,
Fırdöndü hiç durmaz hep döner durur.

Canlılar doğarlar ve yok olurlar,
Hem yerler içerler zıkkımlanırlar.
Yatarlar kalkarlar koşuştururlar,
Fırdöndü durmadan hep döner durur.

Su kurur uçarak göğe yükselir,
Yorulunca yağmur ile sel gelir.
Kar olur buz olur erir su verir,
Fırdöndü dört döner hep döner durur.

Yerle gök durmadan beraber döner,
Gün gelince onlar da tersine döner.
Fırdöndüler bir avuç suda döner,
Dünya dursa bile o döner durur.

Yağmurla sel gelir o sürüklenir,
Güneş gelir büzülüp çöreklenir.
Bir damla canı var yine diklenir,
Öğünmek için ölür hep döner durur.

MİK MUÇ`OŞİ İÇALİŞEPS UNK`İLAPE

KİM NASIL ÇALIŞIYOR MEMURLAR

İşsiz kalan bir kimse koşturarak iş arar,
Bir işe girmek için büyükleri sıralar.
Bir de işe girince herbirşeyi unutur,
Artık kimseyi takmaz ayağı sağlam basar.

Kimisi sabah akşam çay ile kahve içer,
Kimisinde yumak var şişle birşeyler örer.
Kimi işe karışır döner dolaşır durur,
Durmadan iş öğüten değirmen gibi döner.

Kimileri oturur havanlarda su döver,
Kimi masasındaki fındığı cevizi yer.
Kimisi kibirlidir asla kimseye uymaz,
Koltuğuna yapışır hiçkimseye pas vermez.

Kimisi çok kuvvetli gök gibi gümbürdüyor,
Kimi boş fişek gibi ne yapsan patlamıyor.
Kimisi de boyalı bir balon gibi gezer,
Üfleyince uçuyor iğne batsa patlıyor.

Kimisi çok konuşup birçok yalanlar söyler,
Kimisi amirlere devamlı yağlar çeker.
Kimi işlerden kaçar amir peşinde koşar,
O hiçbirşey yapmadan büyük makamlar bekler.

Kiminin bahtı açık hiç amcasız edemez,
Kimisi bir şey bilmez odun bile kesemez.
Kimisi de arkadan şuna buna laf atar,
Canı çıkmadan önce onun sesi kesilmez.

Kimisi kızlarının çeyizlerini dokur,
Kimisi de kitap ve gazeteleri okur.
Kimisi güneş gibi yağmur gibi olsa da
Herkes için herzaman güneşsiz susuz olur.

Kimisi kıpırdamaz cebini doldurmadan,
Kimi masada sızar uyanmaz kaldırmadan.
Kimi işe yaramaz elinden bir iş çıkmaz,
O bir saat gibidir hiç çalışmaz kurmadan.

Kimi anlamıyana yavaşça fısıldıyor,
Duymayana pabucu tersinden giydiriyor.
Dosyaları yok edip işi göğe çekiyor,
Kendini yok sayarak bizim için istiyor.

İşi olan bir kimse birşeyler vermelidir,
Yoksa kapı önüne bir yatak sermelidir.
Bir işi yapmak için birçok yollar bulunur,
Ya çabuk kavramalı yahut öğrenmelidir.

Kimisi aptal doğar ölenedek aptaldır,
Sürünen tüm işlerin hepsi onun malıdır.
Kiminin gözü açık kimisi odun gibi,
Söylemekle tükenmez çok çeşitleri vardır

A M İ R L E R

Bizim devlet babamız birçok fabrika kurdu.
İçine memur işçi birçok insan doldurdu.
Makamın büyüğüne amirleri oturttu,
İş yapma yollarını alıp önüne koydu.

Kimse bir iş yapmıyor bir çift laf etmeyince,
Amirler çok sevinir onları methedince.
O kendisini bilir başkasını istemez,
Rüzgar olsa kimseye esmez istemeyince.

Kimi adam kullanır kendi işleri için,
Yoksa kurdeşen döker fena kızar o biçim.
Rüşvet ve yalan dolan herbirşey onda vardır,
Yaptığı bütün işler hep büyük makam için.

Kimisi otlatamaz koyunla keçisini,
Avuç ile dağıtır olmayan zekasını.
Yalan ve palavrayla hiçbiryere gidemez,
Öylelikle bitirir gündüz ve gecesini.

Amir bir şey istemez onun derdi karnından,
Pirinç Tosyadan gelir yağı ise Tonyadan.
Bir işin bir ucunda onun karı var ise,
Sıkıp çıkarıverir ekmekle suyu taştan.

Memur ile işçiler amirlerden korkarlar,
Kimler yağ çekiyorsa onun dostudur onlar.
Kendini adam sanır bir çeyrek aklı ile
Onlar da bir şey değil çok kalındır kafalar.

İşleri çok sağlamdır hısım akraba ile,
Bir iş için gezemez yayılmış göbek ile.
İşi olan herkesi döndürüp dolaştırır,
Ev yolunu unutur o şaşkın aklı ile.

Kimi çalıştırdığı elemanı tutamaz,
Kimisi bir şey bilmez sıkışır ve duramaz.
Palavrayla iş görür başka bir şey yapamaz,
Sıkışınca zorlanır ve şeyini tutamaz.

Akılsız amirlere biraz akıl verelim,
İyiye eşlik edip ona yardım edelim.
İyiyle iyi olup kötüyü düzeltelim,
Söylemekle tükenmez iyisimi keselim.

İ S T E R S E N

İstersen bir kuş gibi uçup sana geleyim,
İstersen yuvarlanıp sürünüp de geleyim.
İstersen aç kapıyı ben ruhuna gireyim.
Bir gün olsun sen bana biraz ümit ver yeter.

İstersen senin için dağları devireyim,
İstersen rüzgar ekip fırtınalar biçeyim.
İstersen bir şey takıp güneşi çevireyim,
Bir defacık sen bana iyi söz söyle yeter.

İstersen bir kuyrukla iki kanat takayım,
İstersen dertlerini omuzuma asayım.
İstersen aydedeyi ben göğsüne takayım,
Uzaktan bir tebessüm göndersen bana yeter.

İstersen ben gök gibi gümbürdeyip ineyim,
İstersen güneş gibi sabahtan yükseleyim.
İstersen ölenedek sarılayım seveyim,
Sen gönlümün sultanı ol bana yeter.

İstersen ben altından saraylar kondurayım,
İstersen yıldızlardan başına taç koyayım.
İstersen yüreğimde sana bir taht kurayım,
Bir defacık sen otur o tahtta bana yeter.

A Y N A

Yayılmış göbeğinle
Yaralı ayağınla
Yana dönmüş çene ve
Sırıtık suratınla
Ne bakarsın ey ayna
Beni nerden tanırsın

Başın gövden buruşmuş
Gırtlak dışa fırlamış
Dişlerin dökülmüş ve
Burnun kırılıvermiş
Ne süzersin ey ayna
Seni nerden tanırım.

Gündüzleri çıkarsın
Akşamları girersin
Sanki bir kuyruk gibi
Peşimde ne gezersin
Bana dolaşma ayna
Ben seni hiç tanımam
Sen de beni tanıma.

K A R A D E N İ Z

Lazonanın ucunda Sarptan sonra Abhazya
Megrellerden ötede Kırım ile Ukrayna
Moldovayı dönünce karşındadır Romanya
Yukardan yavaş yavaş dönersin Karadeniz

İki karış topraktır bir şey değil Bulgarya
Sana hiç yaklaşamaz Yunanlı palikarya
İstanbula gelmeden bir avuç toprak Trakya
Tuna suyu kirletir seni hep Karadeniz.

Boğazı geçiverip Marmaraya gidersin
Zonguldağa el sallar Sinopa ulaşırsın
Samsun Giresun ile Ordudan da geçersin
Trabzondan sonra başlar Lazona Karadeniz.

Sahilleri öpersin çakılları sayarsın
Toprak yer yağmur içer güneşle yıkanırsın
Başın hep yukardadır asla boyun eğmezsin
Bu kibirle sen kime benzersin Karadeniz.

Senin altında yeni bir dünya bulunuyor
Güneş ay ile bulut başında dolanıyor
Dalga için peşine rüzgarlar takılıyor.
Çok çabuk kızıyorsun neyin var Karadeniz.

Atlastan bir kumaşsın hava güzel olunca
Sana mehtap yakışır ağustosta çıkınca
Ne bulsan parçalarsın sen birazcık kızınca
Boğduğun insanları naparsın Karadeniz.

Varoluştan bu yana sevinir ve kızarsın
Rüzgar bir üfleyince boynuzlar çıkarırsın
Sakladığın şeyleri sen neden çıkarmazsın
Sen olmasan tüm lazlar yok olur Karadeniz.

Sende bulunan hamsi okyanuslarda yoktur
Balığın her çeşidi hep içinde doludur.
Kayıklarla gemiler senin üstünde durur
Lazların kanı canı hep sensin Karadeniz.


BİZ LAZIZ

Bir ucunda Batum var diğerinde Atina
Denizi yaylasıyla Lazların Dobadona
Cennetin bir köşesi onun adı Lazona
Lazona yurdumuzdur bizler ise Lazlarız.

Lazonada iş için biz kurduk imeceler
İnşa ettik dam ambar ile tahtadan evler
Balık ve lahanayla büyüdük bütün bizler
Okumuş ve çok mahir biz bilgili lazlarız.

Yalan söz söylenmesi ayıbın büyüğüdür.
Verilmiş olan sözler lazların sensdidir
Kadınları akıllı erkekleri adamdır
El ayak kanı canı biz kuvvetli lazlarız.

Hep okuyarak büyür bütün çocuklarımız
Bizim de okumuş büyük adamlarımız
Kadın ile tüfektir bizim namuslarımız
Namus düşmanı için cellat gibi lazlarız.

Dede nine çocukla hepimiz çalışkanız
Lazcayı biliyoruz var bizim alfabemiz
Lazları beğenmeyen gitsinler kurbanımız
Öğünmüş olmayalım biz çok iyi lazlarız.

G Ö L G E M

Ben gidersem o da yol alır durur
Koşarsam yetişir tepemde durur
Oturunca yukardan tepemde durur
Silinmez birşeyle şu benim gölgem

Geri dönsem önümü keser durur
Dik durursam kalkar önümde durur
Çömelsem eğilir altımda durur
Süprülmez birşeyle şu benim gölgem

Dereye girsem suyun dibinde durur
Ben ışığa çıksam o karanlık durur
Bensiz yapmaz gelir yanımda durur
Kopmadan uzanır şu benim gölgem

Kaçarsam yakalar arkamda durur
Benim ile koşar ardımda durur
Benim gibi o da yukarda durur
Kazıyınca çıkmaz şu benim gölgem

Bela gibi ayrılmaz azar durur
Ağaca çıksam o da çıkarak durur
Hiç yorulmaz benle ayakta durur
Yıkanmaz birşeyle şu benim gölgem

Her işte gelir başımda durur
Ayağa dolaşır azıtır durur
Bigün gelir aşınıverip durur
Kopup gidiverir şu benim gölgem.

T E O N A M

Onca seneler geçti bir tek ümit vermedin
Yandım kavruluverdim bir iyi söz demedin
Senin geçtiğin yola çiçekler seriverdim
Burnumda tütüyorsun heran canım Teonam

Uçan bir kelebeksin basmaz yere ayğın
Artist gibi durursun boyalı dudakların
Gece gündüz herzaman bağrıma taş basarım
Derdimi nasıl desem benim ruhum Teonam.

Senin adın geçince külahı fırlatırım
Bir haber almayınca aç ve susuz yatarım
Aklım başımdan gider denize taş atarım
Benim halim ne olacak ne yapayım Teonam.

Annen bütün yolları kitledi sarmaladı
Babana çıtlatınca sırıkla patakladı
Gizlice yaklaşınca köpekler kovaladı
Tahammülüm kalmadı artık sana Teonam.

Bana bir kez el salla burdan sana zıplarım
Yoksa ağaca çıkıp ben kendimi atarım
Ölmezsem giderimde ben denize atlarım
Sen de takip edersin beni canım Teonam

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



LAZONA

Zoğap`icis golacans T`AMT`RAşen SOXUMİşa
Mesvaeli mindilen OÇAMÇİRE POTİşa
SARPİşen MAK`RİYALİ-AZLAĞAşen XOPAşa,
ARKABİ ART`AŞENİ-Vİ3`E DO ATİNAşa.

Ncaepe mui3`ipxen PUKİROBA moxtaşi,
Skindinape muisels dixaş şura goxtaşi.
Xeleba do k`aoba çkar eksiği varaqven
Parpali do but`k`uci pukiris noxedaşi.

Namuk`udgin germapek mç`ima varmek`oçkumers,
Nagonvalas do xon3uk dido nenape tkumers.
Mç`imaş k`ule mjoraten t`aroni gontanaşi,
Dixaş tude ç`k`emepek tiepe kamuşimers.

Meyvape kamuinç`en MAPXAS mjora yextaşi,
Zoğas nadven do iç`ven limcişi ga`nt`onaşi.
Ç`anda stei şenluği dixvenen k`arta svapes,
Lazepe k`urbetişen LAZONAşa moxtaşi.

Oncere stei nirçen ont`ulepes tipepe.
Kvanç`ala stei irden k`ulanepe biç`epe.
Mjoli,m3xuli,qomuri mteli dixas kodibğen,
Golapes koguşibğen kotume do pucepe.

STVELİ moxtaşi ncapek mteli but`k`a kodobğaps,
Germapes skindinapek oç`k`omale kok`obğaps.
Dulyape koniçoden biyeli noderiten,
Mteli şeyi mskva uğun muç`o CENNETİs mengaps.

K`alaşi kelabarups st`aroşina moxtaşi,
But`k`a let`as komatven ncapeşen kodibğaşi.
Oşvale oç`k`omale mutuş derdi varizden,
Ont`ulepes luqu do zoğas çxomi kort`aşi.

QİNOBAşi tutapes dido didi mtups mtviri,
Odapes kaelobğun k`ak`ali k`ala mtxiri.
Küme k`ala lazut`iş ntxozerepe xaziri,
Şkar şkurina varizden xaros yopşa ren mkiri.

M3xuli do qurz`enişi keladgin p`ek`mezepe,
Ç`uk`iten k`avurmape cumonei çxomepe.
Axiris kelosvarun dişkape do 3xik`epe,
Tipi nçalaş noxveni n3aşa yulun bardepe.

Emtumanepes gedgin qonape do mtxirona,
Kiyanas variz`iren aşo mskva dobadona.
Zoğa k`ala mjoraten muru3xi do tutaten,
Mskva seri ndğaleriten p`ot`es kort`a LAZONA.

03.06.1994

ŞURİMŞİNE AZLAĞA

3`oxle zoğa konurçun,k`ap`ulasti mt`k`a mudgin.
K`un3`ulepes k`opmişi k`alendere kiludgin.
Topuri do pek`meziş şura birtum duludgin.
Ağani nisa stei AZLAĞA kaeladgin.

Mteli dulya dixvenen bireli nodeiten.
K`ibirepe kodibğen,dido qini 3`k`ariten.
Kvaepe artikartis svareli gebğeiten,
OXVAME mek`ireli go3`obun zenciliten.

SULTAN SELİMİşi mt`k`a yeşilluğis goşaxen.
DOLOQALAs mosapes k`vinçepeş suri nabğen.
Toroci do msirida k`alatepes dilibğen.
K`avurma k`ala yaği ç`uk`epeten gulidgen.

OK`EPEşi k`ap`ulas ilulun İSİYATİ.
Emuş ç`it`a ekole XEŞEGZA,P`AP`İLATİ,
P`ot`es mjora megzei İSİNA do PAÇATİ,
Mont`ra3eliş ekole mtutiş obğe K`arvati.

Şilya ç`eşidi çxomi zoğaş tude dolobğun.
Meyva dido içaneps,mteli dixas konobğun.
Oput`epes berepe but`k`uci stei kobğun.
Dişka stei,kva stei gzaş kenaris kelobğun.

Dişka oxorcak tiyups, k`ap`ulaten mxuciten.
Mteli dulya muşi ren,ont`uleten puciten.
Xolo dulyas varna3`k`en xes nayuxtas cğubiten,
Mundis pupuli yuxteps biç`epes doxunuten.

Birtum yopşa geladgin,k`ardalape ç`uk`epe,
K`arta oxoris koren ont`ulepe pucepe.
Tayi stei gulunan k`ulanepe biç`epe.
Götxozun oxorcapes,oş 3`anei badepe.

Dido mendra doskidi, varmemalu mututen,
İri şeyi kogiğun, uşkiriten mbuliten.
Birtum şuris memodgi, MEÇ`EĞALİ, Caxçeten.
Jilengolas k`azoni,3`alengolas ren NOĞA,
Sin birtum gogişinap şurimşine AZLAĞA

12.08.1988

XOPAŞİ MARŞİ

Xopaşen Atinaşa iri sva cumalepe
Zoğa k`ala germape dadi do cumadepe
Pirlantaş ma3`k`indi re varmegingaps mutupe ,
Ağani nisa stei kaeladgi e Xopa.

Qalis dolok`idei okroşi k`olye stei
Zumrutiten mp`ulaşi ar kudi motvalei
Mjoraten muru3xiten ti t`ani gontanei
Cennetiş köşe stei mo3`ipxei re Xopa

Zoğa k`ala ğalepes dologibğun çxomepe
Ç`uk`iten pek`mezepe küpiten topurepe
Golapes goputxunan sifteri t`orocepe
İri şeyi kogiğun mutu varginon Xopa

Uskaneli so vida sin vart`aşi man mup`a
Sin kort`aşi golomobars Amerik`a Avrupa
Gurp`icis dolomogzun birtum skani qoropa
Şuri guri sevgüli şurimşine re Xopa.

18.10.2001

MJORA

Ar seri çkva diçoden tuta gzas kogedgitun,
Muru3xepe kodibğen mjora kogoladgitun.
Tutak boxça muşiten mindulun kagondunun,
Mamuli do izaniş sersi kodolodgitun.

Mjora kaeşaxtaşi nek`napes konodgitun,
Mara guri muxtaşi mp`ulas komukudgitun.
Golapes gomjoraşi z`abunoba varmalen,
Ondğei komoxtaşi iri svas komodgitun.

Dixa n3a doxominaps doç`ups ar dişumaşi,
Dont`k`obun kagondunun ar mç`ima komoxtaşi.
Mç`ima k`ai şeyi ren eti igoren mara,
Xeleba kogedgitun t`aroni gontanaşi.

Ont`ulepe ixaçken oxorepe ik`iden,
Bak`i bağu bargeni oxoris guik`iden.
Dulyape variçoden mara mjora ulun do,
Pangaraş t`epsi stei eya kogu3`ik`iden..

Mjora varga`nt`onaşa xolo tuta komulun,
N3aşi k`arta t`arafis muru3xi kagamulun.
Ar ndğa çkva koniçoden mjorak tutas ducoxops,
Ar selami günçaxups xe güvalups mindulun.
08.02.1995

MÇ`İMA

3`oxle ar mp`ula moxtu rak`anis konodgitu,
Dirdu do dimçxvanuşi mjoras kogu3`udgitu.
Ar ixi kamoşaxtu mp`ulape kogoşobğu,
Ok`ule guşikaçu germapes komodgitu.

İxi mendaxtuşk`ule mç`ima gzas kogedgitu,
Limci naiqvas stei m3`k`upi kodolodgitu.
Oşiraluş sersiten ar-jur 3`ap`a kamelu,
Skindinape keşkurdes skidala kayedgitu.

Goşaşei gunk`apes pucepe do genepe,
K`ark`ales do yeputxes oput`es kotumepe.
Oxorca bere bari ont`ules koguşibğes,
Bargenis komolobğes nçalape do tipepe.


Nagedgin ncaepe ixiten guink`anu,
3`ap`apes komanz`inu ar k`eleti dimçxvanu.
Mç`ima k`ala ixişi sersepe kuxuiktu,
Xon3u nagont`k`va3u do köyi kuxuink`anu.

N3a nagedgin 3`alami met`ruxu kago3astu,
Nago3`obun mp`ula do mteli mç`ima kagextu.
Şuroni uşuroni mç`imak doçxu dobonu,
Germaş kele şvariten kva do nca kagelaxtu.

Dido ora mik`ilu xolo mjora kayextu,
Mp`ulak ti kamondrik`u mç`ima k`ala mendaxtu.
Şkurina kagondunu xelebe kamoşaxtu,
T`aroni kagontanu ağani ndğa komoxtu
08.03.1995

EY GİDİ NOSİ

Çkina oxori renna nosi emuş nek`na ren.
Suparati em nek`na nagon3`k`ips ar nk`ila ren.

Emuş ok`iduşeni p`lani p`roje unonna,
Nosi muendisi do em projeş mimari ren.

Nosi ren irişeni eya k`ai nosi ren,
Nosi ren muşişeni eya çkar mutu varen.

Nosik içalişepsna iri şeyi dvaçkinen,
Guşubğaşi -En k`ai man vore- ya açkinen.

Ar nosi mik ixmarsna emuş nosi işinen,
Navarixmaras nosi p`ot`es varguişinen.

Kimi nosi nosei k`arta nosişen k`ai,
Kimi nosis varuğun çkar mutuşen ambai.

Kimi mat`oristei vardodgitun yedgitun,
Kimi saat`istei vardodgaşi dodgitun.

Kimi irişen 3`oxle udodginu nunk`apun,
Kimis tolepe uz`in nat`en mat`en gunk`apun.

Nosi ren met`aksiten şvei k`umaşistei,
Nosi ren ugoqazu dido didi kvastei.

A3`i iri nosei mitiş nosi varunon,
Nosişi oxmarusti nosei nosi unon.

Nosei do uğnose mteli mutepeşeni,
İrişeni en k`ai muş nosi muşişeni.

09.01.1995

QOROPA

Pukiroba moxtaşi kagon3`k`ips pukirepe
Emuş şura goxtaşi komulvan bulbulepe
Bulbulepek zop`onan qoropaşi nenape
İrişi şur do guri gemzuli kodoskidun
Pukiri do bulbuli pukirobas vart`aşi.

Qoropak nenapeten kilimers filizepe
Filizişi k`umxepek kişimers pukirepe
Pukirik qoropaten kamuşimers tiepe
İrişi şur do guri gemzuli kodoskidun
Loqa nenape k`ala oqoropu vart`aşi.

Qoropei gurepes xela kodolodgitun
Uqoropu oxelus daçxiri komodgitun
Navaqorops ar mitis çkar miti varnodgitun.
İrişi şur do guri gemzuli kodoskidun
Gurepeşi doloxe oqoropu vart`aşi.

Dostobas k`ai şeyi dostişa güveni ren
Dostişa güveniti qoropaşen k`ai ren
Qoropati en k`ai iriş iri şeyi ren
İrişi şur do guri gemzuli kodoskidun
Dostişa güveni do oqoropu vart`aşi.

25.04 2002

MSKİBURBALİ

Mskibu ikten domkvaşi kododgitun,
Mjora külun rak`anis komodgitun.
Tuta do muru3xepe gzas kogedgitun,
Mskiburbali ikten çkamu dodgitun.

Şuronepe dibadenan ğurunan,
Hem şupan imxoran ok`oçk`odunan.
İnciran yiselan oxoç`k`odunan,
Mskiburbali ikten varti dodgitun.

3`k`ari xomun yeputxun n3aşa külun,
Dvaç`k`indaşi mç`ima ğvari kagülun.
Mtviri iqven dot`ibaşi dondğulun,
Mskiburbali ikten çkar vardodgitun.

Udodginu dixa ikten n3a ikten,
Ndğa moxtaşi entepeti kagikten.
Mskiburbali ar mcixi 3`k`aris ikten,
Kiyana dodgitun muk vardodgitun.

Mç`ima mulun ğali dirden komamkven,
Mjora külun t`iba xomun koga`mxven.
Ar mcixi şuriten ti varti gvakten,
Ğurutaşa im3kven do vardodgitun.
09.09.1995

MİK MUÇ`OŞİ İÇALİŞEPS UNK`İLAPE

Udulyeli ar mitik gunk`ap`un dulya gorups,
Dulyas amoluşeni didilepes goloqups.
Ar dulyas kamaxtaşi iri şeyi goç`k`ondun,
K`uçxepe kodobaz`gaps arçkva mitis varnoqups.

Kimik limci ç`umani koxen çayi k`ave şups,
Kimis murgi giluz`in şişiten mutupe şups.
Kimi dulyas koxvakten ikten do inç`imoşen,
Emuk ar mskibu stei udodginu dulya mkups.

Kimi kelaxedun do nç`alaten 3`k`ari k`ank`ups,
Kimik stolis nagübğun mtxiri k`ak`ali 3xank`ups.
Kimis ti n3as okaçun çkar miti varmo3`ondun,
K`oltuğis koga`ç`aben arçkva miti vargorups.

Kimi dido k`ap`et`i xon3u stei gont`k`va3un,
Kimi boşi fişeği konun3`ana vart`k`va3un.
Kimiti goğapei guda stei gulun,
Nubaraşi yeputxun lemşi noxvaşi t`k`va3un.

Kimik dido ğarğalaps m3udi nenape tkumers,
Kimikti timçxuepes birtum yaği usumers.
Kimi dulyapes gvamt`en didilepes gotxozun,
Emuk mutu uxvenu didi mak`ami çumers.

Kimis bedi mskva uğun cumadi komok`vaten,
Kimis mutu varuçkin dişkati varak`vaten.
Kimikti k`ap`ulaşen emus amus gotkumers,
Şuri vargamuxtaşa em nena varnak`vaten.

Kimik k`ulani muşis çeyizepe u3`ipxups,
Kimikti supara do k`azetape ik`itxups.
Kimikti mjora stei mç`ima stei kort`asna,
P`ot`es mitis varnomjors varnomç`ips do varnomtups.

Kimi çkar varmendruk`un cebes varduludvaşa,
Kimi stolis kogecans varyisels varnuntxaşa.
Kimi mutus varirgun xes dulya vargamuxteps,
Eya saat`i stei varikten vardodgaşa.

Kimik umegnu k`oçis usula kelotkumers,
Varognuna modvalu goktei komodumers.
Ya dosya kagondinaps ya dulya n3aşa könç`aps,
Mus mutu çkamu unon çkinişeni gu3`umers.

Dulya nauğun k`oçik mutupe meçasunon,
Varna nek`naşi 3`oxle oncere norçasunon.
Dulya oxvenapuşi dido gzape golaz`in,
Ya megnei rt`asunon varna igurasunon.

Kimi puci dibaden ğurut`aşa puci ren,
Gondginei dulyaşi mteli xolo muşi ren.
Kimi toli gon3`k`ei kimiti dişka stei,
Otkuten variçoden diiido ç`eşidepe ren.
28.04.1994

T İ M Ç X U E P E

Devletiş baba çkinik dok`idu fabrik`ape,
Unk`ila do madulye komolobğu k`oçepe.
Mak`amiş didilepes timçxupe komuxunu,
Dulyaş oxvenuşeni kogu3`udu gzaepe.

Mitik dulya varikips ar-jur nena varptkvaşi,
Timçxus k`ai a3`onen k`ai nena u3`vaşi.
Emus timuşi uçkin çkva mitepe varunon,
İxi rt`asna varnobars mus guris varmeçaşi.

Kimik k`oçepe ixmars muşi dulyapeşeni,
Varna p`at`i dişumen kodobğaps k`urdeşeni.
Oxiru m3udi nena iri şeyi mus uğun,
Naikips iri dulya didi mak`ami şeni.

Kimis varti acvinen mçxuepe do mtxaepe,
Kimik mcixiten urtaps navaruğun nosepe.
M3udi do palavraten dido mendra varalen,
Eşopeten oçodaps seri do ndğaleepe.

Timçxus mutu varunon emuş derdi korbaşen,
Brinci Tosyaşen mulun Yaği muşi Tonyaşen.
Ar dulyaşi k`un3`ulis musti ka`ri kuğunna,
Uzdips do gamiqonops ga`ri do 3`k`ari kvaşen.

Timçxuşen unk`ilas do madulyes aşkurinen,
Mik yaği usumersna emuş dosti eya ren.
K`oçi vore ya uçkin gverdiş gverdi nositen,
Eya mutu çkamu ren xvala timuşi mçxu ren.

Dulya k`ap`et`i uğun xisimi mzaxaliten,
Mutuşenş vargvalen docinei korbaten.
Dulya nauğun k`oçi oktaps do onç`imoşaps,
Oxoriş gza goç`k`ondun goşabğei nositen.

Kimis naiçalişeps k`oçepe varakaçen,
Kimis mutu varuçkin nandaren konakaçen.
Nenaten dulya ikips çkva mutu varaxvenen,
Gubaz`ganşi naç`iren t`k`oini varakaçen

Uğnose timçxuş nosis nosi komevuk`atat,
K`aepes mevuşvelat edo kelavik`atat.
K`ai k`ala vik`arat p`at`epe dovok`arat,
Otkuten variçoden en k`ai kamep`k`vatat.
16.12.1994

G İ N O N N A

Ginonna k`vinçi stei putxinei mogixta,
Ginonna vingimona vitiya do megixta.
Ginonna nek`na gon3`k`i şuris komeşagixta,
Ar ndğastina memşvenu komomçi domibağun.

Ginonna skanişeni germape kamovokta,
Ginonna ixi vorga furt`unaşa govokta.
Ginonna elavuğa mjora kagolovokta,
Ar fara k`ai nena domi3`vi domibağun.

Ginonna k`udeli do jur msva komeviçana,
Ginonna derdi skani mxucis komovik`ida.
Ginonna sin gurp`icis tuta dologok`ida,
Arçkva kelamiz`i3i mendraşen domibağun.

Ginonna xon3u stei gont`k`va3ei gegixta,
Ginonna mjora stei ç`umandele yegixta.
Ginonna ğurut`aşa gogan3axa gogixta,
Guri çkimiş sult`ani domaqvi domibağun.

Ginonna okropeşi sarayepe dogidga,
Ginonna muru3xişi ar taci tis gegidga.
Ginonna guri çkimis ar t`axti kodogidga,
Ar fara kodoxedi em t`axtis domibağun.
16.12.1996

Y A L İ

Docinei korbaten
Goncaxei k`uçxeten
Golaktei çink`u do
Mot`akei nunk`uten
Man mot mo3`k`er e yali
Sin man solen miçinop.

Ti t`ani go3xuk`ei
Xirxint`i gamantxei
Kibiri dobğei do
Çxvindi dolot`axei
Mot moxosar e yali
Man sin solen giçinop.


Ndğalei kamuşulu
Limcişi komişulu
Muç`o k`udeli stei
Memobu do mot gulu
Mogomağe e yali
Man sin çkar vargiçinop
Sinti man momiçinop.
29.05 1995

Z O Ğ A U Ç A

Lazonaşi k`un3`uli Sarpiş k`ule Abxazya
Megrelepeş ekole K`irimi do Uk`rayna
Moldova guliktaşi komegargen Romanya
Jilendo amot amot gulilap zoğauça.

Jur xoli dixa uğun mutu varen Bulgarya
Skanda varnanç`işinen işinen Yunaniş p`alik`arya
Mp`olişa varmoxtaşa ar mcixi dixa Trakya
Tunaş 3`k`arik golebaps sin birtum zoğauça.

Mp`oliş xurxis mik`ilap Marmaraşa mindulu
Zongolis xe güvalup Sinopişa konulu
Samsuni Giresuni Orduşenti gululu
T`amt`raş k`ule Lazona kogöç`k`aps zoğauça.

Zoğap`icis nacundep kvanç`alape k`oro3xup
Mjoraten xura ibon let`a imxor mç`ima şup
Ti skani jin gokaçun sin çkar mitis varnoqup
Ak`o ti mo3`onei mis mengap zoğauça.

Tude skani ağani ar dunya dologidgin
Mjora k`ala tuta do mp`ulape tis mogidgin
T`alğa oxvenuşeni ixiti komegidgin
Dido ordo işume mu gomç`un zoğauça.

Mskva t`aronis konirçe at`lasişi k`umaşi
Dido k`ai megomskun tuta maroşinaşi
Mu z`irana dostikup ar ç`it`a dişumaşi
Naoşkvida k`oçepe mu ikip zoğauça.

Kiyana didguşk`ule ixelap do işume
İxik megibaraşi tiepe kamuşime
Naşinaxup mutupe muşeni varmuşime
Sin vart`ana Lazepe keç`k`odun zoğauça

Sin nagiğun kapşiya okyanusis varuğun
Çxomiş şilya ç`eşidi sin tude dologibğun
Feluk`a k`aravepe jini skani gegibğun
Lazepes şuri guri sin miğut zoğauça.

01.02.1996

Ç K İ N L A Z İ V O R E T

Ar k`un3`ulis Batumi majuranis Atina
Zoğaten golapeten Lazepeş Dobadona
Cennetişi ar köşe coxo muşi Lazona
Lazona çkini tere çkinti lazepe voret.

Lazonas dulyaşeni kogebdgit noderepe
Dopk`idit bak`i bağu pi3ariş oxorepe
Çxomi k`ala luquten virdit mteli lazepe
Mençxome do mamç`k`adu çkinei lazi voret.

M3udi nenaş otkvalu en didi oncğori ren
Naniçinas nenape lazişi senedi ren
Oxorcape nosei k`oçepe kimoli ren
Xe kuçxe şuri guri k`apeti lazi voret.

Mteli k`itxei irden k`ulanepe biçepe
Çkinti komiqonunan dido didi koçepe
Oxorca do tufeği lazişi namusepe
Namusiş mt`eri şeni cellat`i lazi voret.

Badi xçini bereten kovoret çalişkani
Lazuri komiçkinan komiğunan alboni
Lazi navarmo3`ondun idas laziş k`urbani
Om3kustei variqvas çkin k`ai lazi voret.
09.11.1994

L A N D E Ç K İ M İ

Govit`aşi mukti gzas kogedgitun
Vunk`ap`aşi memç`işun momodgitun
Dopxedaşi jindolen gemodgitun
Varijvelen mututen lande çkimi

Goviktaşi 3`oxle golamiggitun
Dobdgitaşi yisels go3`amidgitun
Gevamk`u3e ga`nç`en ke3`amidgitun
Varikosenmututen lande çkimi

Ğalişa doloptana t`ibas kodolodgitun
Tes vort`ana muk m3`k`upi memodgitun
Varmemt`k`omers mulun kelamidgitun
Varmeç`k`odun guinzden lande çkimi.

Varmamt`inen mç`opups mok`amidgitun
Çkimik`ala unk`ap`un keladgitun
Çkimistei mukti kogeladgitun
Xak`araşi varyestun lande çkimi

Bela stei varmema3`k`en yedgitun
Ncas yeptana mukti yulun gedgitun
Vardvaç`k`inden çkimk`ala dodgitun
Varinaxven mututen lande çkimi

K`arta dulyas mulun kogemodgitun
Xe do k`uçxes kogomağen gondgitun
Ar ndğa mulun dişiyen kododgitun
Kamestun do mindulun lande çkimi.
23.12.1994

TEONA ÇKİMİ

Ek`o 3`ana mik`ilu ar memşvenu varmomçi
Doviç`vi dovixali k`ai nena komomçi
Namik`ulu gzaepes pukirepe dovorçi
Birtum şuris memodgi güli Teona çkimi.

K`uçxe dixas vargidgin putxu parpali stei
Muç`o artisi kodgi çarbepes golasveri
Guris kva gevibaz`gup hem ndğaleri hem seri
Varptkva do muç`o varptkva şuri Teona çkimi.

Skani coxo vognaşi kudi n3aşa yep`t`k`ome
Ambai varmoxtaşi ga`ri 3`k`ari mep`t`k`ome
Tis nosi mendamixteps zoğas kva dolop`t`k`ome
Çkimi xali mu iqvas mu p`a Teona çkimi.

Nanaskanik gzaepe donk`ilu do dontxozu
Babaskanis govotkvi xaşaiten matxozu
Nt`k`obaşa komeptişi coğori gematxozu
Çkva varmemaxondinen skanda Teona çkimi.

Ar xe kogemivali akolen mego3xont`u
Varna ar ncas yevulu jindolen kamep3xont`u
Varbğurina vulu do zoğas kodolop3xont`u
Ok`vaçxe momatxoze sinti Teona çkimi.
04.03.1993

BİR İNSAN ARIYORUM

Düşünüp taşınmadan bir hedefe varılmaz
Letafet kıyafetle canan aziz olunmaz
Kimisi insanlığı kendinde sanır ama
İnsanlık bir lütuftur o bakkalda satılmaz

Bir insan arıyorum tüm insanlık örneği
Öğretmeli herkese insanları sevmeyi
Her insanın mutlaka eksiği vardır ama
Her zaman özlüyorum tam bir insan görmeyi.

Yalan kelam etmesin asla haram yemesin
Herkese saygı duysun ama boyun eğmesin
Ucunda ölüm olsa hiç sözünden dönmesin.
Önce iyi düşünüp sonra söz versin ama

Muhtaçların yanında daima cömert olsun
Onun bütün benliği daima nurla dolsun
Hayatta tüm insanlar belki sevmezler ama
Son mekanda mutlaka iyilikle yadolsun.

Düşmanlarını bile bir dost gibi bellesin
Daima iyilik ve güzellikle bezensin
Hayvanın hayvanlığı samanla olur ama
Onların insanlığı irfan ile beslensin.

Devamlı öğrenerek kendi kendine yetsin
Olgun bir kişi olsun önce kendini bilsin
İnsanlar gaf yaparlar kusur işlerler ama
Yapılan bir hatayı önce kendinden bilsin.

Çok dinlesin az desin kimseyi bezdirmesin
Zayıf ile mazlumu o asla ezdirmesin
Kimisi hakir görür kimi kıskanır ama
Gönlü kırık olsa da kimseye sezdirmesin.

Hep güleryüzlü olsun hiç riya göstermesin
Herkese sözü geçsin asla rüşvet yemesin
Hak hukuku bilmeyen birçok insan var ama
Kendisi dürüst olsun hiç haksızlık etmesin

Kul olduğunu bilsin kadere boyun eğsin
Resulullahı sevsin onun izinden gitsin
Kimisi kötü günde isyankar olur ama
O tevekkül gösterip Hakka selam göndersin.

Düşmüş olan herkesi mutlak tutsun kolundan
Kimse ayıramasın onu Allah yolundan
Böylesi ziynet gibi ender bulunur ama
Ben böyle insanları öperim ayağından.

Bir insan arıyorum dertlere deva olsun
Herkes ona inansın sonra da irşad olsun
Nihayet ben bir kulum bir tek canım var ama
Böyle bir insan için bu canım feda olsun.

1984